Path of Exile 2.4.0 - Русификатор Локалификации

Тема в разделе "Обсуждение игры", создана пользователем Кантор, 2 сен 2014.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Кантор

    Кантор Транслейтфюрер Переводчик

    Сообщения:
    581
    Симпатии:
    190
    прошу прощения, там появился новый раздел, я его перевел, похоже именно он влияет на фильтр щас переделаю
    (кстати проблему можно было решить назвав классы шмоток в фильтре на русском тобишь Staff - Посох)[DOUBLEPOST=1458546004,1458545749][/DOUBLEPOST]обновил, фильтр теперь должен работать[DOUBLEPOST=1458546349][/DOUBLEPOST]@Kabancheg забавно, я делаю почти такой же билд как у тебя на 88 левеле
     
    DarknessStorm нравится это.
  2. Light117

    Light117 Exile

    Сообщения:
    20
    Симпатии:
    3
    Что делать, если визуал не запускается? Фрэймворк 4.5 переустановил..[DOUBLEPOST=1458577771,1458575295][/DOUBLEPOST]Запустил от имени администратора, и заменял файлы из архива Extract вручную)
     
  3. vvs

    vvs Exile

    Сообщения:
    37
    Симпатии:
    0
    Ставил русификатор 2.2.1 на свежеустановленную версию 2.2.1d. Следуя видеоинструкции. Реплики некоторых героев и предеметов :) остались на английском. Так должно быть или...?
    P.S. Судя по надписям "русификатор устарел".
     
  4. Кантор

    Кантор Транслейтфюрер Переводчик

    Сообщения:
    581
    Симпатии:
    190
    нет не устарел, то что ты слышишь фразы ка английском это либо не так названные русские файлы, которые надо переназвать либо просто не переведенные от гарены. это уже вопросы к ним[DOUBLEPOST=1458632301,1458632268][/DOUBLEPOST]
    Keine Ahnung
     
  5. vvs

    vvs Exile

    Сообщения:
    37
    Симпатии:
    0
    Ну я к тому спрашивал, стоит ли писать, где на английском реплика?

    И ещё на 1-й странице темы ссылка "звук", с файлом "RussianDialogue.zip". Перетащил, как в faq говорили, на visualggpk. Написал 2 строчки. Но в игре так и остались английские фразы, голосом.
    Что я делаю не так (с)?
     
  6. Кантор

    Кантор Транслейтфюрер Переводчик

    Сообщения:
    581
    Симпатии:
    190
    нет, только если это текст)
    ка только будет нормальный комп, я поправлю звуки какие можно, но чего нет того нет, обращайтесь либо к гарене либо на прямую в пифагор студию=)
     
  7. DarknessStorm

    DarknessStorm Маг Апокалипсиса

    Сообщения:
    82
    Симпатии:
    21
    я так изначально и подумал, кстати)
     
  8. vvs

    vvs Exile

    Сообщения:
    37
    Симпатии:
    0
    Я про текст и говорю ) У меня раза 3-и писало на английском (кое-как перевёл на 1-й взгляд). Про такие случаи писать?
    Или так не должно быть.
     
  9. receptor

    receptor rogue exile

    Сообщения:
    589
    Симпатии:
    750
    тексты из лабиринта еще не переведены ?
     
  10. DarknessStorm

    DarknessStorm Маг Апокалипсиса

    Сообщения:
    82
    Симпатии:
    21
    выжиганием ереси гаренизма еще не занимались?)
    [​IMG]
     
  11. Кантор

    Кантор Транслейтфюрер Переводчик

    Сообщения:
    581
    Симпатии:
    190
    вот об этом писать показывать и кричать визжа об обмане)[DOUBLEPOST=1458805714,1458805658][/DOUBLEPOST]
    нет, сначала найду квартиру, поставлю свой нормальный комп и уже после этого займусь текстами вплотную, пока тчо просто поддерживаю русификатор в рабочем состоянии
     
  12. Light117

    Light117 Exile

    Сообщения:
    20
    Симпатии:
    3
    Сори за вопрос не по теме: Передавать другим игрокам валюту (хаосы) или уники можно с 25 уровня? У меня 40 и не могу передать всё же.. В чем причина?
     
  13. BLack&Dark

    BLack&Dark Анархическое крыло poezone

    Сообщения:
    2.234
    Симпатии:
    2.356
    один на хк второй на софте?
    у тебя 40 а у него 24?
    он оффлайн а ты онлайн?
    в разных локациях находитесь?
    каждый говорит другому "убрал в свой стеш" 3 вкладка, по серединке лежит"?
    кладете в гильд стеш но находитесь в разных гильдиях?
    один на евро играет второй на гарене?
    мы про одну и ту же игру говорим?
    мамка ваще знает чем вы там занимаетесь?
    бредовые версии заканчиваются а придумать другие мне лень[DOUBLEPOST=1458917809,1458917741][/DOUBLEPOST]японский еж, отправилось! я с этим петросянским вбросом минут сорок отборной зайчатиной занимался, не отправляет сообщения и хоть тресни!
     
    NtMerk, Kabancheg, Light117 и 3 другим нравится это.
  14. Light117

    Light117 Exile

    Сообщения:
    20
    Симпатии:
    3
    На евро перандус у меня 40 и хотел передать хаосы и экзалты другому 80 лвл, но не могу переложить в трейд - вылезает красная надпись об ограничение трейда до 25 лвл.. А вот с 80 уровня на 1 уровень передается без проблем. В гильд банк (свой же) так же не могу переложить уникальные вещи либо валюту
     
  15. BLack&Dark

    BLack&Dark Анархическое крыло poezone

    Сообщения:
    2.234
    Симпатии:
    2.356
    в гб мож прав нет а остальное видео нужно или скрины информативные
    или через гаранта РМТ-шить
     
    6demons нравится это.
  16. Light117

    Light117 Exile

    Сообщения:
    20
    Симпатии:
    3
    в ги офицер, в том то и проблема я вообще никому не могу скинуть валюту и уники. Другу пытался скинуть, ваще никак не выходит. Мб блокировка какая то на самом аккаунте?
    P.S. Меня заблокировала система на пару дней, я отписал сапорт меня позже разблокировали
     
    6demons нравится это.
  17. BLack&Dark

    BLack&Dark Анархическое крыло poezone

    Сообщения:
    2.234
    Симпатии:
    2.356
    ну видать не до конца разблокировали, пиши в саппорт
     
  18. DarknessStorm

    DarknessStorm Маг Апокалипсиса

    Сообщения:
    82
    Симпатии:
    21
    новый патч поломал поестрингс
    Building directory tree...
    Failed to read MiscObjects.dat: Missing magic number after records
    Failed to read BuffVisuals.dat: Missing magic number after records
    Translations read: 7303
    о, и все остальное тоже поломал.
    http://joxi.ru/Dr8ooYUkYDbdA6
    upd: из всех файлов русифицированной Metadata надо было удалить строку "Data/Stats.datfake" и теперь все позитивненько. вроде бы.
     
    Nekron и Face of God нравится это.
  19. Face of God

    Face of God Exile

    Сообщения:
    3
    Симпатии:
    1
    так и сделал - запустил - всё работает. спасибо Шторм.
     
  20. hedinsiy

    hedinsiy Exile

    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    А можно поподробнее, как и где удалить эту строку Data/Stats.datfake?
     
Статус темы:
Закрыта.
Как продвинуть сайт на первые места?
Вы создали или только планируете создать свой сайт, но не знаете, как продвигать? Продвижение сайта – это не просто процесс, а целый комплекс мероприятий, направленных на увеличение его посещаемости и повышение его позиций в поисковых системах.

Ускорение продвижения
Если вам трудно попасть на первые места в поиске самостоятельно, попробуйте технологию Буст, она ускоряет продвижение в десятки раз, а первые результаты появляются уже в течение первых 7 дней. Если ни один запрос у вас не продвинется в Топ10 за месяц, то в SeoHammer за бустер вернут деньги.