Баги

Сообщай, я их все проверяю.

 

Спойлер

каждый второй монолог у вилмара, не совпадают текст и речь, лучше проверить все, я не буду каждый скринить. в основном такие синоним-ошибки, настоящий-хороший,называть-величать, но всё же, это не совпадения текста и голоса.

Спойлер

голосом говорит "...ты понимаешь как важен сосуд для твоего старого друга..."

Спойлер: вроде уже было где-то но продублирую

при завершении квеста с преградой

Спойлер

голосом она говорит в единственном числе о долге, "... как игорный долг отца сыграл с нами..."

Спойлер

там где "...Имперских садов..." голосом говорит "...Лагеря стражей..."

Спойлер

сильное много в данном монологе несоответствий с голосом.

Спойлер: Императорчик

это финальный перевод? Imperatrix, судя по словарю, это Повелительница

Не успел сделал скрин, но фраза могиллана перед выдачей награды (в доках) звучит быстро голосом(2 или 3 предложения), а текста там на минуту чтения голосом больше. недоозвучка или косяк с файлами?

Спойлер

голосом она говорит "ничего, ты передумаешь"

Все полуразмытые послания, текст везде частично не соответствует голосу, думаю это уже известно.

@Radonegsky добавил много скринов

 

Я хз баг или нет, но физ ту лайтнинг не весь прописывается у зомбей, конверт прописан, а 10% доп урона - нет:

 

Внезапно, каким образом из Queen's Decree получился

Спойлер

 

Т.е. ты голосуешь за: указ царицы?

 

Я ни за что не голосую

 

Баг на оаке когда рипаешся , появляется на телепорте, и реско телепортируется к оаку снова!

 

Да это не баг русской гарены, это баг самой игры от GGG, я писал давно на оф.форум как обычно ноль реакции от GGG.[DOUBLEPOST=1429433144,1429401214][/DOUBLEPOST]
у
У
У

 

Спойлер

прослушал за одну сложность достаточно много, остались, видимо, бандитские диалоги, которые можно послушать сделав другой выбор в квесте, на других сложностях.
@Radonegsky, дай инфу, что мои багрепорты получены,

Спойлер

мой гарена ID 13875528, на всякий.

 

Баги пока не обрабатывал последние. Но участвовать в раздаче ты будешь))[DOUBLEPOST=1429442737,1429442443][/DOUBLEPOST]Ребят, кто еще желает принять участие в раздаче плюшек по итогам ЗБТ - давайте ID

 

Не, я все понимаю бета. Но блин, первые гонки получились эпические.

 

сходу покупаю +1 фаер скипет, в мадфлатс попадается два колд шрайна подряд, беру первым 3 лвл из-за этого, топ1 чекаю по ладдеру, бегу в проход - фриз, и давай досвидания топ1 в гонке.

 

В оригинале нет никаких % в получении эндюрок

Спойлер

 

Спасибо, отметил. (оказывается уже сам отмечал, но все равно спс)[DOUBLEPOST=1429463444,1429463113][/DOUBLEPOST]

Это уже исправлено. Там косяк в другом. Там не "снижается", там должно быть "меньше")))) Так что ты все равно очень помог.

 

"по мере убиства Крагов"
если что id 202047132 xD
"Тяжелый удар" и "Тяжёлый удар" - люди путаться в игре будут,скилы то разные

 

Не баг, но кину сюда.
ЯЩИТАЮ парень гений

Спойлер

 

Не переведен до конца и название "0"

 

Просмотрел темку, такого не нашел. Должно быть что-то вроде 30% снижение получаемого монстрами физического урона

Спойлер