Трёп

Тема в разделе "Флудилка", создана пользователем 6demons, 29 мар 2016.

  1. Сбари

    Сбари Женский, 22

    Сообщения:
    571
    Симпатии:
    1.197
    Весьма полезно, была не права в том что это именно гибрид "а" и "э", но:
    В русском и английском сами звуки "а" отличаются: англы его как будто бы смягчают, а в русском мы произносим его твёрдым. Поэтому говоря "æ" всё таки надо иметь это в виду и пытаться делать звук мягче.
    Чтобы обьяснить как его смягчить можно сказать, что надо соединять со звуком "э", но именно в маленьких количествах, чего я сама не знала. А можно как этот чел обьяснить, через "АА", но всё таки не полностью твёрдый звук нужен.
    Ещё судя по словарям, звук в этих словах должен произноситься коротко. Но в живую я их не очень много слышала или не обращала внимания.
     
  2. nikmaos

    nikmaos Exile

    Сообщения:
    1.171
    Симпатии:
    1.185
    Им сложно потому что в слогах RA RI RU RE RO, "R" не произносится как наша звонкая Р, у них это что-то между нашей Р и Л.
     
    Dissolator нравится это.
  3. NtMerk

    NtMerk Заблокированое крыло poezone

    Сообщения:
    3.447
    Симпатии:
    4.091
    а мне показалось что разница не в самом а, а больше в согласном звуке перед. тот же Cat. А четкая. а вот К херпойми какая. какоето кхат получается.
     
    NightFw и receptor нравится это.
  4. Dissolator

    Dissolator Мародератор Команда форума Переводчик

    Сообщения:
    1.061
    Симпатии:
    1.274
    Имхо звучание их "R" сильно напоминает когда на русском картавят "р" - она похожа по мягкости с "л", но самой "Л" в звучании нет.
     
    nikmaos нравится это.
  5. nikmaos

    nikmaos Exile

    Сообщения:
    1.171
    Симпатии:
    1.185
     
  6. yatut

    yatut хп много небывает

    Сообщения:
    2.059
    Симпатии:
    914
    осуждаю
     
  7. NtMerk

    NtMerk Заблокированое крыло poezone

    Сообщения:
    3.447
    Симпатии:
    4.091
    я их тоже осуждаю. но ниче не поделать. :pray:
     
  8. Desparo

    Desparo Синей ямы пути

    Сообщения:
    2.390
    Симпатии:
    1.165
  9. Aspelound

    Aspelound не Новогоднее крыло poezone

    Сообщения:
    2.418
    Симпатии:
    2.790
↑↑↑